Un aphorisme de Alfred Korzybski:
It is amusing to discover, in the twentieth century, that the quarrels between two lovers, two mathematicians, two nations, two economic systems, usually assumed insoluble in a finite period should exhibit one mechanism, the semantic mechanism of identification — the discovery of which makes universal agreement possible, in mathematics and in life.
Traduction automatique:
Il est amusant de découvrir, dans le XXe siècle, que les querelles entre deux amants, deux mathématiciens, deux nations, deux systèmes économiques, suppose généralement insoluble dans une période déterminée doit présenter un mécanisme, le mécanisme de l’identification sémantique – la découverte de ce qui rend possible un accord universel, en mathématiques et dans la vie.