Alfred Korzybski: "If we consider that all we deal with represents…"

Un aphorisme de Alfred Korzybski:

If we consider that all we deal with represents constantly changing sub-microscopic, interrelated processes which are not, and cannot be ‘identical with themselves’, the old dictum that ‘everything is identical with itself’ becomes in [today’s understanding of the universe] a principle invariably false to facts.

Traduction automatique:

Si nous considérons que tout ce que nous face à représente en constante évolution sous-microscopiques, des processus interdépendants qui ne sont pas, et ne peut pas être «identiques avec eux-mêmes», le vieil adage que «tout est identique à soi» devient dans (la compréhension actuelle de l’univers) un principe toujours faux dans les faits.

Envoyer votre traduction

"If we consider that all we deal with represents…" de Alfred Korzybski | Pas encore de Traduction »