Un aphorisme de Albert Einstein:
Creating a new theory is not like destroying an old barn and erecting a skyscraper in its place. It is rather like climbing a mountain, gaining new and wider views, discovering unexpected connections between our starting points and its rich environment. But the point from which we started out still exists and can be seen, although it appears smaller and forms a tiny part of our broad view gained by the mastery of the obstacles on our adventurous way up.
Traduction automatique:
Création d’une nouvelle théorie n’est pas comme détruire une vieille grange et ériger un gratte-ciel à sa place. C’est un peu comme escalader une montagne, gagnant de nouvelles vues et plus large, à la découverte des connexions inattendues entre nos points de départ et de son environnement riche. Mais le point à partir duquel nous avons commencé existe toujours et peut être vu, mais il semble plus petit et forme une infime partie de notre vision globale acquise par la maîtrise des obstacles sur notre chemin aventureux vers le haut.