Albert Camus: "It is impossible to give a clear account of the world,…"

Un aphorisme de Albert Camus:

It is impossible to give a clear account of the world, but art can teach us to reproduce it /just as the world reproduces itself in the course of its eternal gyrations. The primordial sea indefatigably repeats the same words and casts up the same astonished beings on the same sea-shore.

Traduction automatique:

Il est impossible de donner un compte rendu clair du monde, mais l’art peut nous apprendre à le reproduire / de même que le monde lui-même reproduit dans le cadre de ses girations éternelles. La mer primordiale répète inlassablement les mêmes mots et jette les êtres mêmes étonnés sur le même rivage.

Envoyer votre traduction

"It is impossible to give a clear account of the world,…" de Albert Camus | Pas encore de Traduction »